PROJEKTY‎ > ‎

2016 Village of Cultures - Large Scale EVS

VILLAGE OF EUROPEAN CULTURES -
WROCŁAW EUROPEAN CAPITAL OF CULTURE 2016

LARGE- SCALE EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE (EVS) EVENT – 

the Action of Erasmus + programm



http://villageofcultures.pl/village-of-european-cultures/

https://www.facebook.com/wioskakultur/info/?tab=page_info




     Wioska Kultur na Placu Społecznym we Wrocławiu to projekt, którego celem jest stworzenie klimatu wiejskiej osady w centrum miasta. W ramach programu LARGE- SCALE EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE (EVS) EVENT – the Action of Erasmus + programm, wraz z woliontariuszami z 34 krajów, przez tydzień będziemy zarażać energią spotkania, sztuki, kultury, ekologicznego stylu życia i myślenia.

PROGRAM WIOSKI KULTUR WE WROCŁAWIU :

od 2 do 9 lipca codziennie -

w godz. 11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła. BEZPOŚREDNIO OD ROLNIKA
od godz. 12 : 00 warsztaty kulinarne „Kuchnia naturalna”, wiklina – techniki wyplatania, wzory, przygotowanie wikliny- warsztaty nawiązujące do tradycji plecionkarstwa
od godz. 13:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
od godz. 16:00 - pieczenie chleba na zakwasie, warsztaty ceramiczne, ogrodnicze (w Ogrodzie Społecznym założonym przez nas wspólnie z mieszkańcami Wrocławia),
scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
od godz. 19:00 – koncerty - scena pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna. (wystąpią między innymi zespoły - AVTOMAT, FOLIBA, OBIEREK, The Tribe Orkiestra, Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów , ŁUŻYCZANKI , DUBRISING ...i wiele innych





PROGRAM WIOSKI KULTUR WE WROCŁAWIU :
Sobota 02.07
przy Budowie i Otwarciu Wioski Kultur towarzyszył nam będzie
Swagga Sounds International Mr.Borecki
11:00 - stawianie „tipi” - warsztat , podczas którego uczestnicy nauczą się zasad stawiania naturalnego namiotu: łączenia drewnianych bel w sposób zapewniający stabilność , zasad naciągania płótna ...
13:00 - układanie labiryntu z kostek słomy,
stawianie prostego obiektu z drewna i słomy
Warsztaty poprowadzi Moritz Reichert z dolnośląskiej firmy z Pogórza Izerskiego - DOBRY DOM

11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy nawiązujące do ich lokalnych tradycji. Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła
12:00 - kopuła wierzbowa cz.3: wyplatanie sklepienia – zasady sadzenia, etapy tworzenia i sposoby zaplatania dużych form roślinnych. Do tej pory zostały zrealizowane dwa etapy sadzenia żywej kopuły wierzbowej oraz wykład „Wierzbowa kopuła budząca świadomość”. warsztaty poprowadzi Jacek Gądek - autor projektu 2017 Kopuł Wierzbowych Budzących Świadomość !
UROCZYSTE OTWARCIE WIOSKI KULTUR
19:00 – koncert zespołu AVTOMAT/ https://www.youtube.com/watch?v=wBGrzKV1L1w - scena pub Plac Społeczny Przestrzeń kreatywna


Niedziela 03.07
11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
11:00 - wiklina – techniki wyplatania, wzory, przygotowanie wikliny- warsztaty nawiązujące do tradycji plecionkarstwa, podczas których zamierzamy na nowo ożywić szkielet „cebuli” przy Pl. Społecznym oraz wypleść liczne elementy użytkowe w wiosce tj. płotki czy siedziska
plecenie poprowadzi Zbigniew Polaczek
11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła
11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy nawiązujące do ich lokalnych tradycji. Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
12:00 - kopuła wierzbowa cz.3: wyplatanie sklepienia – zasady sadzenia, etapy tworzenia i sposoby zaplatania dużych form roślinnych. Do tej pory zostały zrealizowane dwa etapy sadzenia żywej kopuły wierzbowej oraz wykład „Wierzbowa kopuła budząca świadomość”
13:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
12:00 - pieczenie chleba na zakwasie - tworzenie i przechowywanie zakwasu, technika i czas wyrabiania chleba, rodzaje mąki i ich wartości odżywcze, zalety ręcznego mielenia mąki, rodzaje dodawanych naturalnych ziaren

od 16:00 do 17:00 -
"Podróżuje i Pomagam" - możliwości międzynarodowego wolontariatu Erasmus+  Spotkanie z wolontariuszami z calej Europy
17:30 - warsztaty cyrkowe -  - poprowadzi Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska
19:00 – koncert zespołu OBIEREK/ https://www.youtube.com/watch?v=SvR0KnseRWA - scena pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna
21 30 - FIRE & AIR SHOW - pokaz akrobatyczno - ogniowy

 
Poniedziałek 04.07

09:00 - pieczenie chleba
11:00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !

11:00 – wiklina - techniki wyplatania, wzory, przygotowanie wikliny- warsztaty nawiązujące do tradycji plecionkarstwa, podczas których zamierzamy na nowo ożywić szkielet „cebuli” przy Pl. Społecznym oraz wypleść liczne elementy użytkowe w wiosce tj. płotki czy siedziska
plecenie poprowadzi Zbigniew Polaczek
11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła
11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy nawiązujące do ich lokalnych tradycji. Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
15:00 - 16:00 - akrobatyka powietrzna - poprowadzi Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska
15:00 - warsztaty ceramiczne- lepienie i dekorowanie angobami, toczenie na kole garncarskim
18:00 – koncert zespołu FOLIBA/ https://www.youtube.com/watch?v=qLtvDHm1AMk - scena pub Plac Społeczny Przestrzeń kreatywna

Wtorek 05.07

09:00 - pieczenie chleba
11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
11:00 – jarmark jadła i rękodzieła

11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy nawiązujące do ich lokalnych tradycji. Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy

15:00 - 16:00 - akrobatyka powietrzna - poprowadzi Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska
15:00 - warsztaty ceramiczne- lepienie i dekorowanie angobami, toczenie na kole garncarskim
18:00 - Wrocławska Acro Yoga + międzynarodowi acrobaci ! Zapraszamy do wspólnych cwiczeń
19:00 – koncert zespołu The Tribe Orkiestra - muzycy projektu Village of Cultures ( Litwa, Łotwa, Austria, Słowacja, Słowenia, Armenia, Hiszpania, Francja, Polska, Niemcy, Macedonia, Rumunia) -
scena pub Plac Społeczny Przestrzeń kreatywna

Środa 06.07
11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła
11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy . Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
16:00 - akrobatyka powietrzna - poprowadzi Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska
18:00 -
koncert FRODO muzyka prosto z Brazyli, spiew, gitara .Koncert bedzie polaczony z improwizacjami na chustach akrobatycznych
19 00 - d,j. DUSZA

Czwartek 07.07

11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
godz 11:00-20:00
CO?: Stoisko informacyjno-edukacyjne „BEZPOŚREDNIO OD POLSKIEGO ROLNIKA” Międzynarodowej Koalicji dla Ochrony Polskiej Wsi – ICPPC
Rozdawanie materiałów informacyjno-edukacyjnych
BEZPOŚREDNIO OD POLSKIEGO ROLNIKA”
KONTAKT:
Jadwiga Łopata i Julian Rose, tel./fax.: 33 8797114 biuro@icppc.pl
www.gmoicppc.pl www.bezposrednioodrolnika.pl www.eko-cel.pl

11:00 - warsztaty kulinarne „Kuchnia naturalna”

12:00 - pieczenie chleba
11:00 – jarmark jadła i rękodzieła
11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy . Zapraszamy także mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - warsztaty taneczne poprowadzi zespołu Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów
14:00 - warsztaty tańców estońskich
15:00 - 16:00 - brazylijski taniec FREVO - poprowadzi Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska
16:00 - warsztaty śpiewu białego poprowadzi Mariae Śmiarowska
19:00 – koncert zespołu Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów

Piątek 08.07

11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
11:00 - warsztaty kulinarne „Kuchnia naturalna” -
11:00 – 21:00 – jarmark jadła i rękodzieła ( zapraszamy rolników i rękodzielników )
11:00 – 21:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów .
 Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - 16:00 - warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
12:00 - pieczenie chleba w piecu opalanym drewnem

Sobota 09.07

11 : 00 - YOGA na trawie - zapraszamy do wspólnych ćwiczeń !
11:00 - warsztaty kulinarne „Kuchnia naturalna” , pieczenie w piecu chlebowym opalanym drewnem
11:00 – 18:00 – jarmark jadła i rękodzieła
11:00 – 15:00 – scena otwarta – warsztaty, koncerty, spektakle przygotowane przez wolontariuszy z różnych krajów Europy nawiązujące do ich lokalnych tradycji. Zapraszamy także na scenę mieszkańców i gości Wrocławia!
13:00 - 16:00 warsztaty cyrkowe , teatralne, muzyczne i taneczne przygotowane przez wolontariuszy z 34 krajów Europy
UROCZYSTY FINAŁ WIOSKI KULTUR:
 16:00 – koncert zespołu ŁUŻYCZANKI z wioski Wolimierz
https://www.youtube.com/watch?v=KZE6gvG1Shg - scena pub Plac Społeczny Przestrzeń kreatywna
17 00 -  spektakl cyrkowy " Pieriestrojka" - Cyrk Dos Ole ! - https://www.youtube.com/watch?v=WmPl6q7HZps
18 00 - koncert DUBRISING https://www.youtube.com/watch?v=WvY8IOauAfA

Fundacja na Rzecz Wspierania Kultur Alternatywnych i Ekologicznych ze Stacji Wolimierz zaprasza mieszkańców i gości Wrocławia do włączenia się w akcję społeczną na Placu Społecznym! Nasz program wciąż jest otwarty!
Pozdrawiamy i zapraszamy serdecznie!

in english -
VILLAGE OF CULTURES
From 2nd to 9th of July 2016
Village of Cultures is a project aim of which is to create an atmosphere of rural settlement in the center of the city. During the week Plac Społeczny in Wroclaw will be a location for a small village that brings energy of big meetings, art, culture, eco life style & thinking.
Inhabitants of Wroclaw, artists from Pogòrza Izerskiego and young artists representatives variety of cultures invite you to discover the beauty of cultural diversity.
Among other programme of Village of Cultures is next:
EVERY DAY:
from 11:00 to 21:00 - market of food and crafts by BEZPOŚREDNIO OD ROLNIKA
from 11:00
workshops of willow plaiting
baking sourdough homemade bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.
From 16:00
ceramic workshops;
gardening (in Social Garden builded together with the inhabitants of Wroclaw);
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
From 19:00 - music concerts/ performing AVTOMAT, FOLIBA, OBIEREK, The Tribe Orkiestra, Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów , ŁUŻYCZANKI , DUBRISING ...and the others. Where? : in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.
Saturday 2nd of July
During the building and preparation before big opening will perform Swagga Sounds International Mr.Borecki
From 11:00 - building the “tipi” – workshop gives unique possibility to learn how to build a tipi: in particular connecting wooden beams to ensure stability, principles of tensioning the canvas.
From 13:00
building a labyrinth with a straw bales;
natural building from wood and straw (workshops leads Moritz Reichert from Pogórza Izerskiego - DOBRY DOM)
from 12:00 - willow dome workshop – basic principles of planting, stages of creation and ways of plaiting large constructions made out of plants. The lecture " Willow dome wakes consciousness" by Jacek Gądek (autor of the project Willow dome wakes
consciousness 2017).
at 19:00 - BIG OPENING. Music concert of polish band AVTOMAT (https://www.youtube.com/watch?v=wBGrzKV1L1w). Where?: in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.
at 21:30 - FIRE & AIR SHOW

Sunday 3d of July
From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00
cooking workshops “Natural Kitchen”;
willow dome workshop – basic principles of planting, stages of creation and ways of plaiting large constructions made out of plants. The lecture " Willow dome wakes consciousness" by Jacek Gądek (autor of the project Willow dome wakes consciousness 2017).
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.

17:30 - Circus Cabaret! at 19:00 - music concert of polish band OBIEREK (https://www.youtube.com/watch?v=SvR0KnseRWA). Where?: in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.

Monday 4th of July
From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
at 15:00 - ceramic ant pottery workshop
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries

from 15:00 to 16:00 - air acrobatic by Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska

at 19:00 - music concert of polish band FOLIBA (https://www.youtube.com/watch?v=qLtvDHm1AMk) Where?: in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.

Tuesday 5th of July
From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.

from 15:00 to 16:00 - air acrobatic by Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska

at 15:00 - ceramic ant pottery workshop
at 18:00 - AcroYoga & international acrobats show. Welcome to join up everyone!
at 19:00 - music concert of international band The TRIBE ORCHESTRA! Where?: in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.

Wednesday 6th of July
From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.

from 15:00 to 16:00 - air acrobatic by Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska

at 15:00 - ceramic ant pottery workshop
at 17:00 - workshop of traditional folk singing&dancing
at 19:00 - d,j. DUSZA

Thursday 7th of July

From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.
at 13:00 – dancing workshop from folk band Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów

15:00 - 16:00 - brazilian dance FREVO by Agnieszka Stokrotka Kwiatkowska

from 15:00 to 20:00 – info educational workshop “Our land,our food,our health” by BEZPOŚREDNIO OD POLSKIEGO ROLNIKA
at 16:00 - workshop of archaic singing with Mariae Śmiarowska
at 17:00 – lecture about “Urban Apiculture”
at 19:00 - music concert of folk band Ludowy Zespół Pieśni i Tańca Andrychów

Friday 8th of July
From 11:00
Yoga together!
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts
open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.
at 17:00 – workshops about permaculture
at 19:00 - music concert in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.

Saturday 9th of July
From 11:00
Yoga together!
workshops of traditional willow plaiting together with Zbigniew Polaczek
from 11:00 to 21:00
market of food and crafts

open stage –workshops, concerts, performances. Welcome to the Village of Cultures everyone!
from 11:00 to 14:00 - baking sourdough bread workshop;
from 12:00 - cooking workshops “Natural Kitchen”;
from 13:00 to 16:00 - circus, theatre, music and dance workshops prepared by volunteers from 34 European countries.
GRAND FINAL OF THE VILLAGE OF CULTURES:
at 16:00 – music concert of polish band ŁUŻYCZANKI (https://www.youtube.com/watch?v=KZE6gvG1Shg). Where?: in a pub Plac Społeczny Przestrzeń Kreatywna.
at 17:00 – great circus show " Pieriestrojka" with Cyrk Dos Ole !
at 18:00 - music concert of polish band DUBRISING ( https://www.youtube.com/watch?v=WvY8IOauAfA)

Foundation for Support of Ecological and Alternative Cultures from Station Wolimierz welcome everyone to spend a week with us! Village of Cultures is open to your ideas!


NA STACJI WOLIMIERZ PRZEZ 2 MIESIĄCE GOŚCIMY OK.50 WOLONTARIUSZY Z 34 KRAJÓW !



fot: Elena Horgan

 Wzięliśmy udział we FLOW- WROCŁAW ESK. 11 czerwca nasi wolontariusze - artyści z 34 krajów zaprezentowali paradę i prowadzili warsztaty w Parku Słowackiego - taneczne, muzyczne, teatralne i cyrkowe .


fot: Michał Stadnicki

 




Comments